segunda-feira, 29 de outubro de 2012

LINGUAGEM COMO AÇÃO OU INTERAÇÃO


A vida social do ser humano se constitui a partir da sua capacidade de interagir com seus semelhantes por meio da linguagem. Assim, cada indivíduo, ao utilizar a língua, não apenas expressa aquilo que pensa e sente, mas também age sobre seu interlocutor, procurando fazê-lo assumir determinadas atitudes ou comportamentos.
Essa interação se realiza de maneiras diferentes conforme a modalidade de uso da língua.
Na língua escrita, por exemplo, o emissor não está em diretamente em contato com o receptor, exigindo a explicitação de todos os elementos para a compreensão da mensagem e o contexto extralinguístico deve ser descrito em detalhes. Já na língua falada, a compreensão não depende apenas de uma decodificação linear dos significados dos vocábulos utilizados no enunciado, a compreensão deve ir mais além. Quando alguém fala para outra pessoa: "Ufa, que calor, hein!", pode estar querendo abrir a janela, ou ligar o ventilador, sem um pedido direto. A mensagem só será entendida se o interlocutor estiver atento ao locutor, nos seus possíveis gestos e expressões faciais.
As piadas, por exemplo, são textos que exigem uma maior atenção do interlocutor, já que seu conteúdo ultrapassa o âmbito da mera significação das palavras, tem uma contextualização mais ampla e utiliza dados que são de conhecimento restrito de um grupo social, de uma comunidade específica, de um momento histórico. Não é à toa que não entendemos piadas de povos de outros países, por exemplo, acontece justamente por não conhecermos as referências culturais, contextuais ou situacionais das suas piadas, não conseguimos fazer as inferências necessárias.




Em cada situação de interação que se estabelece, há um jogo constante de efeitos de sentido entre os participantes envolvidos: quem toma a palavra num determinado instante procura criar efeitos de sentido para atuar sobre quem o está ouvindo; ao mesmo tempo, quem está ouvindo se posiciona em relação aos efeitos de sentido que capta e reage a eles da maneira que puder ou souber, respondendo da forma que achar mais conveniente.

terça-feira, 23 de outubro de 2012

A LINGUAGEM E SUAS FUNÇÕES

A linguagem é nossa forma de comunicação, é através dela que interagimos com o mundo, seja por meio da fala ou da escrita. Escrever e falar são aquilo que podemos chamar de ações comunicativas que só se tornam eficientes se conseguirmos enter o que quer dizer comunicar.
A comunicação humana é um processo que envolve a troca de informações, ou seja, ninguém pode comunicar sozinho, é sempre necessário que haja um parceiro. A linguagem é capaz de fazer com que possamos expressar sentimentos, vontades, necessidades, etc. É através desta linguagem que demonstramos nossas intenções com os outros.



 

Funções da Linguagem:

A pessoa que se comunica seja sempre que suas intenções sejam realizadas, se não houver intenção não precisa-se de comunicação. O comunicador sempre quer expressar alguma intenção, estas intenções podem ser de emocionar, jular, influenciar, construir uma ação, informar ou descrever algo, explicar algo ou até mesmo somente estabelecer relações com outras pessoas.
Para cada uma destas intenções temos uma determinada função da linguagem. São elas:

  • Função Fática: Esta função visa estabelecer ou romper contato. Um bom comunicador compreende quando seu parceiro espera que se inicie ou termine um contato.
  • Função Referencial: A função referencial trata-se daquela que busca informar o interlocutor, fazendo referencias a pessoas, objetos ou coisas que possam gerar algum conhecimento que o mesmo busque ou considere importante. Suas características principais são: utiliza linguagem denotativa (objetiva); é voltada ao referente; Sempre procura informar, narrar ou descrever algo.
  • Função Expressiva: Esta função é aquela onde o sujeito que se comunica pode demonstrar seus estados emocionais diante dos acontecimentos, opiniões pessoais, morais e ideológicas. Suas intenções são: expressar julgamentos, opiniões, exclamações, sentimentos e atitudes; Exprimir a atitude do locutor em relação ao conteúdo de sua mensagem, da situação ou do meio em que vive. Ao contrário da função referencial, a função expressiva não é objetiva e pode frequentemente ser encontrada em jornais e revistas, onde enquanto o sujeito informa os fatos, também analisa, comenta e interpreta os mesmos, podendo muitas vezes influênciar a opinião do leitor.
  • Função Conativa ou imperativa: A função conativa ou imperativa tem o objetivo de interpelar o locutor através de formas verbais imperativas, de pronomes (pessoas e possesivos) de segunda pessoa, construindo uma relação de dialogo e restrição. Esta função pode ser expressada quando damos ordens a alguém, quando aconselhamos, sugerimos, convocamos e interrogamos. Este tipo de linguagem não é encontrado apenas em diálogos do dia-a-dia mas também em discursos publicitarios, por exemplo. A impressão que ouvinte tem nesta linguagem é de que alguém fala diretamente com ele, isto torna completamente justificavel o motivo pelo qual a publicidade utiliza tanto desta linguagem.
  • Função Metalinguística: Esta função é comumente encontrada em dicionários, ou seja, é a função que visa esclarecer o dignificado de um código (palavras, sinais ou simbolos). As intenções desta função são resolver um problema de entendimento linguístico; buscar precisar o código para que não haja ambiguidade na mensagem; esclarecer elementos do código.
  • Função Poética: A função poética é aquela que utiliza como estratégia impressionar o destinatário da mensagem, sendo encontrada em produções literárias e artistícas, como também em revistas de informação, revistas femininas, etc. Esta função caracteriza-se por um sujeito que constrói formas de expressão marcadas pelo desejo estético. Algumas características desra função são: Ser conotativa, ou seja polissêmica; produzir um efeito estético; trabalhar sobre a estrutura da mensagem, sua sonoridade, seu ritmo, tonalidade, plasticidade, cor.

segunda-feira, 15 de outubro de 2012

PORTUGUÊS PARA COMUNICADORES

Nosso blog português para comunicadores é um trabalho da disciplina de Português para Comunicação, orientado pelo Professor Ernani Cesar de Freitas, com o objetivo de aumentar nossa capacidade de comunicação e por em prática os conteúdos ministrados em aula. Nós, alunas do curso de Publicidade e Propaganda – Aline Feijó e Mariane Fernandes – temos como objetivo tratar de forma mais clara e com linguagem fácil os conhecimentos que obtivemos de cada conteúdo. Isto será feito através de postagens utilizando de textos, imagens, vídeos, charges, etc.

Desejamos a todos uma boa leitura!